Re: Re: 오랜 방황과 실의 끝에....(저 취직했습니다! ) > 자유게시판 new~

1. Basilica of Our Lady of Peace (Basilique Notre-Dame de la Paix)
English: The Basilica of Our Lady of Peace, located in Yamoussoukro, is one of the largest churches in the world and a significant architectural marvel. Inspired by St. Peter’s Basilica in Vatican City, it stands out for its grandeur, with a massive dome, intricately designed stained glass windows, and an overall capacity to hold over 18,000 people. Completed in 1989, this basilica is a symbol of both religious devotion and the ambition of Côte d'Ivoire’s first president, Félix Houphouët-Boigny.
Korean: 야무수크로에 위치한 평화의 성모 대성당은 세계에서 가장 큰 교회 중 하나이며, 중요한 건축적 경이로움으로 평가받고 있습니다. 바티칸 시티의 성 베드로 대성당에서 영감을 받아 지어진 이 성당은 거대한 돔, 정교하게 디자인된 스테인드글라스 창문, 18,000명 이상의 사람들을 수용할 수 있는 능력을 자랑합니다. 1989년에 완공된 이 대성당은 종교적 헌신과 코트디부아르 초대 대통령 펠릭스 우푸에부아니의 야망을 상징합니다.
Source: UNESCO, Basilica of Our Lady of Peace
2. Taï National Park
English: Taï National Park, located in the southwestern part of Côte d'Ivoire, is one of the last primary tropical rainforests in West Africa and a UNESCO World Heritage site. The park is home to an incredible diversity of wildlife, including endangered species such as the pygmy hippopotamus, chimpanzees, and forest elephants. With its dense forests and rich biodiversity, Taï National Park is a paradise for nature lovers and researchers. Guided tours allow visitors to explore the park's lush landscapes and witness its unique fauna and flora.
Korean: 타이 국립공원은 코트디부아르 남서부에 위치한 서아프리카의 마지막 원시 열대 우림 중 하나이며 유네스코 세계유산입니다. 이 공원은 피그미 하마, 침팬지, 숲 코끼리와 같은 멸종 위기 종을 포함한 놀라운 생물 다양성을 자랑합니다. 울창한 숲과 풍부한 생물 다양성을 자랑하는 타이 국립공원은 자연 애호가와 연구자들의 천국입니다. 가이드 투어를 통해 방문객들은 공원의 무성한 풍경을 탐험하고 독특한 동식물을 목격할 수 있습니다.
Source: UNESCO, Taï National Park
3. Banco National Park
English: Banco National Park is a green oasis located within the bustling city of Abidjan, the economic capital of Côte d'Ivoire. This urban park is a rare example of a tropical forest in the heart of a major city. Covering about 30 square kilometers, it offers walking trails, picnic areas, and opportunities to explore a variety of plant and animal species. Banco National Park is also home to a botanical garden and a research center focused on forest conservation. It provides a peaceful retreat from the city’s hustle and a chance to connect with nature.
Korean: 방코 국립공원은 코트디부아르 경제 수도인 아비장 내에 위치한 녹색 오아시스입니다. 이 도시 공원은 대도시의 중심부에 위치한 열대 우림의 드문 예시입니다. 약 30제곱킬로미터를 차지하는 이 공원은 산책로, 피크닉 장소, 다양한 식물과 동물 종을 탐험할 수 있는 기회를 제공합니다. 방코 국립공원은 또한 식물원과 산림 보존에 중점을 둔 연구 센터가 자리 잡고 있습니다. 이곳은 도시의 번잡함에서 벗어나 자연과 연결될 수 있는 평화로운 피난처를 제공합니다.
Source: National Parks of Côte d'Ivoire, Banco National Park
4. Comoe National Park
English: Comoe National Park is one of the largest protected areas in West Africa, spanning across the northern part of Côte d'Ivoire. It is recognized as a UNESCO World Heritage site due to its diverse ecosystems, which range from savannahs to dense forests. The park is named after the Comoe River, which flows through it, supporting a wide variety of wildlife, including hippos, elephants, and numerous bird species. Comoe National Park is also known for its rich cultural heritage, with several archaeological sites found within its boundaries.
Korean: 코모에 국립공원은 코트디부아르 북부에 걸쳐 있는 서아프리카에서 가장 큰 보호구역 중 하나입니다. 이 공원은 사바나에서 울창한 숲까지 다양한 생태계로 인해 유네스코 세계유산으로 인정받았습니다. 이 공원은 그 안을 흐르는 코모에 강의 이름을 따서 지어졌으며, 하마, 코끼리 및 다양한 새 종들을 포함한 다양한 야생동물을 지원합니다. 코모에 국립공원은 또한 여러 고고학 유적지가 발견된 풍부한 문화유산으로도 알려져 있습니다.
Source: UNESCO, Comoe National Park
5. Grand-Bassam
English: Grand-Bassam, a coastal town east of Abidjan, is a UNESCO World Heritage site known for its colonial architecture and historical significance. Once the capital of French colonial Côte d'Ivoire, the town is filled with buildings that reflect the blend of European and African architectural styles. The old town area, with its grand colonial buildings, palm-lined streets, and the bustling artisan market, attracts both history buffs and those interested in culture. The beaches of Grand-Bassam also offer a relaxing escape with beautiful ocean views.
Korean: 아비장 동쪽의 해안 마을인 그랑바삼은 유네스코 세계유산으로, 식민지 건축과 역사적 중요성으로 유명합니다. 한때 프랑스 식민지 코트디부아르의 수도였던 이 마을은 유럽과 아프리카 건축 양식이 혼합된 건물들로 가득합니다. 장대한 식민지 시대 건물들, 야자수로 둘러싸인 거리, 활기찬 예술 시장이 있는 구시가지는 역사 애호가와 문화에 관심 있는 사람들을 끌어들입니다. 그랑바삼의 해변은 아름다운 바다 전망과 함께 휴식을 취할 수 있는 완벽한 장소를 제공합니다.
Source: UNESCO, Grand-Bassam

<div style="left: -9999px; top: -9999px; position: absolute" class="sound_only display-none wfsrui-helper-hidden"><br><br>

<a href="http://koreapostsilbi.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 실비보험</a> - 우체국 실비보험<br><br>

<a href="http://hanadirectcar.net" target="_blank" rel="noopener noreferrer">하나자동차보험</a> - 하나자동차보험<br><br>

<a href="https://getmore.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">교보생명 실비보험</a> - 교보생명 실비보험<br><br>

<a href="https://dbmotorcycle.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">db이륜차보험</a> - db이륜차보험<br><br>


<a href="https://koreapostins.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 종신보험</a> - 우체국 종신보험<br><br>

<a href="https://koreapostpension.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 연금보험</a> - 우체국 연금보험<br><br>

<a href="http://koreapostcancer.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국암케어보험</a> - 우체국암케어보험<br><br>



<a href="http://directins.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">다이렉트정기보험</a> - 다이렉트정기보험<br><br>

<a href="http://shindongahins.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">인터넷티비현금많이주는곳</a> - 인터넷티비현금많이주는곳<br><br>

<a href="https://webtrade.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">인터넷가입사은품많이주는곳</a> - 인터넷가입사은품많이주는곳<br><br>

<a href="http://holegolf.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">홀인원보험</a> -홀인원보험<br><br>



<a href="http://dreampostdirect.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">한화다이렉트 자동차보험</a> - 한화다이렉트 자동차보험<br><br>

<a href="https://jeilfire.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">롯데실비보험</a> - 롯데실비보험<br><br>

<a href="http://kfccdirect.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">새마을금고 실비보험</a> - 새마을금고 실비보험<br><br>

<a href="http://greenfire.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">삼성생명 실비보험</a> - 삼성생명 실비보험<br><br>

<a href="https://cjcyber.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">한화실비보험</a> - 한화실비보험<br><br>



<a href="https://alyexpresstore.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리익스프레스 할인</a> - 알리익스프레스 할인<br><br>

<a href="https://koo10.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리익스프레스 추천</a> - 알리익스프레스 추천<br><br>

<a href="https://diwaltool.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리전동드릴</a> - 알리전동드릴<br><br>

<a href="https://campexpress.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리캠핑용품</a> - 알리캠핑용품<br><br>

<a href="http://lottedirect.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">롯데자동차보험</a> - 롯데자동차보험<br><br>


<a href="https://hanyangsec.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 건강보험</a> - 우체국 건강보험<br><br>

<a href="https://dslife.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 안전벨트보험</a> - 우체국 안전벨트보험<br><br>

<a href="https://hanjinsec.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 상해보험</a> - 우체국 상해보험<br><br>